{"id":693,"date":"2025-01-29T13:19:48","date_gmt":"2025-01-29T12:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/pablomonterollano.con2webs.es\/areas-de-trabajo\/"},"modified":"2025-04-01T11:38:36","modified_gmt":"2025-04-01T09:38:36","slug":"specializzazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/specializzazioni\/","title":{"rendered":"Specializzazioni"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-5xl, 10rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_b0b5e9-ed alignfull has-theme-palette7-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_340d2d-ff{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_340d2d-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_340d2d-ff\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-693_aad2f2-b5 .kt-block-spacer{height:6px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-693_aad2f2-b5 .kt-divider{border-top-width:4px;border-top-color:var(--global-palette1, #3182CE);width:40px;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-693_aad2f2-b5\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_e9d076-5b\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);margin-top:0px;text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xxl, 4rem);line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_e9d076-5b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_e9d076-5b[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_e9d076-5b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading693_e9d076-5b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_e9d076-5b\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"3000\">Ambiti di Traduzione<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n<style>.kt-svg-icons693_699345-da .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons693_699345-da{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons693_699345-da alignnone\"><style>.kt-svg-item-693_4a9a81-f7 .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-693_4a9a81-f7 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette1, #3182CE);font-size:86px;margin-top:30px;margin-bottom:-84px;}.kt-svg-item-693_4a9a81-f7:hover .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette1, #3182CE);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-693_4a9a81-f7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_caret-down\"><svg viewBox=\"0 0 320 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_051c08-50 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_051c08-50 alignfull has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_f1ca21-81{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_f1ca21-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_f1ca21-81\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:650px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_4c97b7-9e > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_4c97b7-9e alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_f3575b-63{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_f3575b-63 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_f3575b-63\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_04ad72-08\"]{margin-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);text-align:center;line-height:1.4;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_04ad72-08\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_04ad72-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_04ad72-08\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading693_04ad72-08 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_04ad72-08\">Un buon traduttore si misura in base alle sue competenze. I tuttofare non eccellono in nulla&#8230; Fortunatamente, il mio background professionale e quello personale si incontrano in un bellissimo incrocio che mi ha permesso di acquisire esperienza e conoscenza nelle seguenti discipline:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);}.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id693_840568-db > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_840568-db alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_f56bd9-65{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_f56bd9-65 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_f56bd9-65\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_83fde3-64:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_83fde3-64 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_83fde3-64\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/11-Turismo-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-598\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/11-Turismo-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/11-Turismo-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/11-Turismo-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_9821c1-63\"]{padding-bottom:30px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_9821c1-63\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_9821c1-63[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_9821c1-63\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_9821c1-63 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_9821c1-63\">Turismo<\/h2>\n\n\n\n<p>La mia passione per i viaggi mi ha inevitabilmente legato al turismo e all&#8217;ospitalit\u00e0. Lavoro per ristoranti, hotel, enoteche, motori di ricerca, musei e tour operator e produco testi diversi come blog, landing page, guide di viaggio, recensioni di utenti, ricette e descrizioni di ristoranti, tra gli altri. Viaggiamo insieme?<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_0e8cf5-83{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_0e8cf5-83 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_0e8cf5-83\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_3dfc84-22:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_3dfc84-22 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_3dfc84-22\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/14-Marketing-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-613\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/14-Marketing-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/14-Marketing-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/14-Marketing-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_70f504-d4\"]{padding-bottom:30px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_70f504-d4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_70f504-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_70f504-d4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_70f504-d4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_70f504-d4\">Marketing<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_f4149a-c2\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_f4149a-c2\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_f4149a-c2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_f4149a-c2\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading693_f4149a-c2 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_f4149a-c2\">Tutto \u00e8 marketing. Dai testi per l\u2019onboarding di una nuova app ai termini e condizioni di un sito web di prenotazioni. Traduco, rileggo e adatto i tuoi comunicati stampa, articoli, infografiche, siti web, pubblicit\u00e0 e materiali aziendali in spagnolo europeo, in modo che tu possa vendere di pi\u00f9. E meglio.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_9e01e4-eb{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_9e01e4-eb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_9e01e4-eb\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_461633-62:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_461633-62 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_461633-62\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/15-Localizacion-web-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/15-Localizacion-web-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/15-Localizacion-web-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/15-Localizacion-web-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3d810a-d2\"]{padding-bottom:15px;text-align:center;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3d810a-d2\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3d810a-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3d810a-d2\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_3d810a-d2 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3d810a-d2\">Localizzazione web e software<\/h2>\n\n\n\n<p>I temuti placeholder e i comandi sono il mio pane quotidiano. Sposto tag, traduco messaggi in-app e converto dati numerici dal tuo sito web (valute, misure) in nomenclatura spagnola. I miei compiti abituali includono interfacce utente, metadati, pagine web e note di rilascio per iOS e Android.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id693_d9c923-55 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_d9c923-55 alignfull has-theme-palette7-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_24e200-f5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_24e200-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_24e200-f5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_3f42b1-9c:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_3f42b1-9c .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_3f42b1-9c\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/12-Comercio-electronico-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-603\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/12-Comercio-electronico-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/12-Comercio-electronico-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/12-Comercio-electronico-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_6c1a8d-cc\"]{padding-bottom:30px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_6c1a8d-cc\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_6c1a8d-cc[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_6c1a8d-cc\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_6c1a8d-cc wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_6c1a8d-cc\">E-commerce<\/h2>\n\n\n\n<p>Tutti noi consumiamo, e lo facciamo continuamente. Dalle istruzioni per l&#8217;uso di un siero antirughe agli articoli di moda e ai cataloghi, dalle descrizioni elettroniche dei prodotti per Amazon, mi occupo di localizzare e tradurre le informazioni sui tuoi prodotti per il pubblico spagnolo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_79b57d-c5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_79b57d-c5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_79b57d-c5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_fce55e-c3:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_fce55e-c3 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_fce55e-c3\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13-Educacion-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-608\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13-Educacion-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13-Educacion-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13-Educacion-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_39d199-8a\"]{padding-bottom:30px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_39d199-8a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_39d199-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_39d199-8a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_39d199-8a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_39d199-8a\">Formazione<\/h2>\n\n\n\n<p>Il mio background e la mia esperienza come insegnante di lingue mi rendono la persona ideale per tradurre rapporti di valutazione, relazioni scolastiche o infografiche sulle tendenze educative. Ho anche esperienza professionale e di utente nella traduzione e correzione di app e corsi di apprendimento linguistico. Duolingo, \u00e8 finita per te!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_9dba5f-85{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_9dba5f-85 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_9dba5f-85\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image693_d71d45-e9:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:-100px;}.kb-image693_d71d45-e9 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_d71d45-e9\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10-Fotografia-pablo-montero-llano-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-593\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10-Fotografia-pablo-montero-llano-150x150.png 150w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10-Fotografia-pablo-montero-llano-300x300.png 300w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10-Fotografia-pablo-montero-llano.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3757cd-9c\"]{padding-bottom:30px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3757cd-9c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading693_3757cd-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3757cd-9c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading693_3757cd-9c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading693_3757cd-9c\">Fotografia<\/h2>\n\n\n\n<p>Ecco un&#8217;altra delle mie passioni trasformata in una specialit\u00e0. Che sia per un blog di fotografia o per il manuale d&#8217;uso della tua fotocamera reflex, il mio lavoro con clienti come Sony mi ha aiutato a comprendere i diversi tipi di obiettivi, inquadrature e impostazioni. In questo modo, le tue foto non solo esprimeranno la tua personalit\u00e0 e il tuo stile unici, ma lo faranno con il linguaggio giusto.<\/p>\n\n\n\n<p>A proposito, noi specialisti delle lingue amiamo aiutarci a vicenda. Se hai bisogno di un traduttore professionista per testi tecnici, medici o legali, non esitare a <a href=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/contatto\/\" data-type=\"page\" data-id=\"695\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contattarmi<\/a>: sar\u00f2 pi\u00f9 che felice di suggerirti un profilo adatto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id693_a4c23b-3a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id693_a4c23b-3a alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_13528f-4e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_13528f-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_13528f-4e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image693_012b57-6c .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_012b57-6c\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"3000\" data-aos-once=\"true\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-Pequena.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-197\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-Pequena.jpg 480w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-Pequena-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col,.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column693_33db20-af{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column693_33db20-af > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column693_33db20-af\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image693_7304a5-6c .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image693_7304a5-6c\" data-aos=\"fade\" data-aos-duration=\"3000\" data-aos-once=\"true\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-2-Pequena.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-198\" srcset=\"https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-2-Pequena.jpg 480w, https:\/\/pablomonterollano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pablo-viaje-2-Pequena-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ambiti di Traduzione Un buon traduttore si misura in base alle sue competenze. I tuttofare non eccellono in nulla&#8230; Fortunatamente, il mio background professionale e quello personale si incontrano in un bellissimo incrocio che mi ha permesso di acquisire esperienza e conoscenza nelle seguenti discipline: Turismo La mia passione per i viaggi mi ha inevitabilmente&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-693","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/author\/empiezapori\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":941,"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions\/941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pablomonterollano.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}